Binboğalar Efsanesi

Yaşar Kemal’in ünlü romanından Michael Ellison’ın
bestelediği müzikli tiyatro, festivalde dünya prömiyerini yapıyor. MICHAEL ELLISON besteSIMON JONES yönetmen ve uyarlamaYASEMİN KUYUCAKLI, MICHAEL ELLISON, SIMON JONES librettoEVRİM AKYAY koreografiTING HUANG set ve kostüm tasarımıNOHLab multimedya danışmanı HEZARFEN ENSEMBLECAN OKAN şef Michael Ellison tarafından Yaşar Kemal’in aynı adlı
romanından uyarlanan müzikal tiyatro* *İstanbul
Müzik Festivali Eser Siparişi Süre: 80’ (arasız)  KONSERE DOĞRU**17.06.2023 CT18.30-19.30MICHAEL ELLISON ve
EVRİM AKYAY ile “BİNBOĞALAR EFSANESİ: ROMANDAN SAHNEYE”Moderatör: ASUMAN KAFAOĞLU-BÜKE **İngilizce “Benim için dünya bin çiçekli bir kültür bahçesidir,
bir çiçeğin bile yok olmasını dünya için büyük kayıp sayarım.”–
Yaşar Kemal   Türkiye edebiyatının
büyük yazarı Yaşar Kemal’in destansı romanının müzikli tiyatro uyarlaması, 51.
İstanbul Müzik Festivali’nde dünya prömiyerini yapıyor. Yazarın kaleme aldığı
en önemli romanlarından biri olarak gösterilen Binboğalar Efsanesi, usta yazara hayranlığıyla bilinen Amerikan
besteci Michael Ellison’ın önderliğinde sahnede hayat buluyor. Ellison’ın
American Record Guide tarafından “ustalıkla işlenmiş, güçlü ve sürükleyici”
olarak betimlenen müziği, değişen ritmik bir dil, çağrışımlarla dolu bir
atmosfer ve geniş bir duygusal yelpazeye sahip renklerden oluşuyor. Romanın
kültürlerarası etkileşimden doğacak müzikli tiyatro uyarlaması, Süreyya
Operası’nda edebiyat ve müzikseverler arasında bir köprü kuracak. Yaşar Kemal,
1940’larda Çukurova’nın tükenen bir Yörük obasının yaşadıklarından esinlenerek
1971’de yayımladığı romanında, kadim bir kültürün yok oluşunu ve bu süreçte
insanın çaresizliğinin boyutlarını dile getirmişti. Asırlardır konargöçer
olarak yaşayan Yörüklerin yerleşik yaşam düzenine zorlanmalarının ve
yaşadıkları baskıların yarattığı sonuçları anlatan usta yazar; bir toplumun
varlık mücadelesini, kendi kimlik, kültür ve yaşam biçimlerini korumaya yönelik
gayretlerini ve tutunma çabalarını sahici bir acıyla yansıttı. Baskılar
sonucunda içleri el vermese de yerleşik yaşama geçmeye başlayan Yörüklerin
kültürlerindeki bu değişim, Yaşar Kemal’in kaleminde dokunaklı bir öyküye
dönüştü. 2012’de Rotterdam
Operadagen ve İstanbul Müzik Festivali’nde sahnelenen ilk operası Söyle, Ben Senim-Mevlana ile Türk
geleneksel enstrümanlarının çağdaş müziğe benzeri görülmemiş bir entegrasyonunu
gerçekleştirerek bir ilke imza atan besteci Michael Ellison, 2016’da İstanbul
Müzik Festivali’nin siparişi üzerine Yaşar Kemal’in bir diğer romanı Deniz Küstü’den yola çıkarak ikinci
operasını bestelemişti. Ellison, Binboğalar
Efsanesi için bu araştırmayı geliştirerek Anadolu enstrümanları ve sesleri
için yeni bir yön tayin ediyor. Michael Ellison’ın müziğini, metin ve rejide
Simon Jones, koreografide Evrim Akyay, videoda NohLab ve Can Okan’ın
şefliğindeki Hezarfen Ensemble tamamlıyor. Bu ortak çalışmayla hayat bulacak
dünya prömiyeri, festival seyircilerine ender tanıklık edebilecekleri müzikal
ve görsel bir tecrübe yaşatacak. Türkiye’nin önde gelen çağdaş müzik grubu
Hezarfen Ensemble’ın kurucu ortağı ve eş direktörü de olan Michael Ellison,
gelenekselliği çağdaş ve klasik bir duyarlılıkla harmanlayan kendine özgü
müzikal anlatısı ile festivale renkli bir perspektif katacak.
Etkinlik Kuralları

Daha fazla bilgi için

muzik.iksv.org

GENEL SATIŞ

Genel satış 24 Mart Cuma günü saat 10.30’da başlar. İKSV ana gişe, pazar hariç her gün 10.00-18.00 arasında açıktır.

PASSO SATIŞ KANALLARI

Biletler passo.com.tr ve Passo Mobil uygulaması üzerinden üyelik oluşturarak veya İKSV ana gişeden satın alınabilir. Etkinliklere e-posta adresinize iletilen, aynı zamanda Passo web sitesindeki profil bilgilerinizin altında, “biletlerim” sekmesinden erişilebilen PDF biletlerinizle katılabilirsiniz. Bilet fiyatlarına hizmet bedeli dahildir.

ECZACIBAŞI GENÇ BİLET

Eczacıbaşı Genç Bilet tüm Passo gişelerinden ve passo.com.tr’den üyelik oluşturarak satın alınabilir. Bilet satın almak için kampanya ekranında çıkan kod alanına “eczacibasigencbilet” yazılmalıdır. Passo Mobil uygulaması üzerinden Genç Bilet satın alınamaz.

Her etkinliğin kontenjanına bağlı olarak, sınırlı sayıda Eczacıbaşı Genç Bilet satışa sunulacaktır. Tek seferde yalnızca bir adet Eczacıbaşı Genç Bilet alınabilir. Oturmalı etkinliklerde bu kategoriye özel bir oturma bölümü oluşturulur, ayakta etkinliklerde aksi belirtilmediği sürece ayakta tam ve ayakta öğrenci aynı yerdedir.

Eczacıbaşı Genç Bilet alan izleyicilerin öğrencilik durumları etkinlikler öncesinde mekân girişlerinde kontrol edilecektir. Eczacıbaşı Genç Bilet’in kullanılabilmesi için öğrencilerin, geçerli öğrenci kimliklerini göstermeleri zorunludur. Eczacıbaşı Genç Bilet’in kullanılabilmesi için bilet sahiplerinin kimlikleri ile birlikte geçerli fotoğraflı okul kartlarını veya e-devlet üzerinden örgün eğitim öğrencisi olduklarını göstermeleri gerekmektedir. İstanbul Kart geçersizdir. Yurtdışında eğitim alan öğrencilerin okul kartları geçerlidir.

Geçerli bir öğrenci kimliğinin gösterilememesi durumunda bilet sahibi izleyici, fark bileti alması için gişeye yönlendirilir. Fark bileti, en düşük genel satış kategorisiyle öğrenci bileti arasındaki tutar kadar olacaktır. Fark bileti satın alınması sırasında oluşabilecek sıra bekleme süresi sebebiyle etkinliğe geç kalınması durumunda sorumluluk izleyiciye aittir, hiçbir şekilde bilet iadesi yapılmaz. Geçerli belge ibraz edemeyen ve fark bileti almak istemeyen izleyicilere bilet iadesi yapılmaz.

Eczacıbaşı Genç Bilet için yaş sınırı yoktur. Giriş için her etkinliğin kendi alt yaş limiti geçerlidir. Bilet almadan önce etkinliğin alt yaş limitini kontrol etmenizi önemle rica ederiz.

LALE KART ÜYELERİ

20 Mart’ta Siyah Lale, 21 Mart’ta Beyaz Lale, 22 Mart’ta Kırmızı Lale Kart üyeleri için 10.30’da öncelikli satış dönemi açılacaktır. Lale Kart üyeleri biletlerini ön satış döneminde, passo.com.tr, Passo Mobil uygulaması ve 10.00-18.00 saatleri arasında İKSV ana gişeden, hiçbir satış kanalında hizmet bedeli ödemeden alabilirler. Siyah ve Beyaz Lale Kart üyelerimiz tüm etkinliklerde %25; Kırmızı Lale Kart üyelerimiz çevrimiçi etkinliklerde %20, fiziksel etkinliklerde %15 oranında indirim hakkına sahiptir.

Lale Kart üyesi olmak için

lalekart.iksv.org

Güvenlik önlemleri nedeniyle, konser başlangıç saatinden en az 30 dakika önce mekânda hazır bulunmanızı ve yanınızda el çantasından büyük çanta bulundurmamanızı önemle rica ederiz. Bavul ve büyük sırt çantaları mekâna ve vestiyere kabul edilmeyecektir.

Pandemi koşulları nedeniyle festival programında son dakika değişiklikleri olabilir. En güncel program için lütfen web sitemizi ziyaret edin.

UYARILAR VE HATIRLATMALAR

GEÇ GELENLER Konsere geç gelen izleyiciler, sadece ilk alkış esnasında içeri alınır. İlk alkışı kaçıran izleyiciler konser arasını beklemek zorundadır. Ara olmayan konserlerde geç gelen izleyiciler salona alınmayacaktır. Geç gelen izleyicilerimize bilet iadesi yapılmayacaktır.

KAYIT CİHAZLARI Konser sırasında kamera, fotoğraf makinesi, cep telefonu ve her türlü kayıt cihazı ile kayıt yapılması yasaktır.

ÇOCUKLU İZLEYİCİLER Konserlere yedi yaşından küçük çocukların getirilmemesi rica olunur. Yedi yaş ve üzeri çocuklar için bilet alınması gerekmektedir.

BİLET İADE VE DEĞİŞİKLİĞİ Satın alınan biletler, konserin iptali veya tarih değişikliği olması dışında değiştirilemez veya iade edilemez. İptal veya tarih değişikliği sonucunda yapılacak iade ve değiştirme işlemleri değişiklik duyurusunda belirtilen tarihe kadar gerçekleştirilmelidir.

MEKÂN DEĞİŞİKLİĞİ Elde olmayan nedenlerle konser mekânlarında değişiklik olabilir. Festival yönetimi, yeni mekânda izleyicilerimize bilet numaralarına en yakın yeri temin edecek bir oturma planı hazırlayacaktır. Mekân değişikliği nedeniyle satın alınan biletler iade edilmez.

PROGRAMDA DEĞİŞİKLİK Elde olmayan nedenlerden dolayı konser programlarında değişiklik yapılabilir. Program değişikliği nedeniyle satın alınan biletler iade edilmez.

SAĞLIK Tüm konser mekânlarında sağlık ekibi ve ambulans bulunmaktadır.

Binboğalar Efsanesi konseri, Binboğalar Efsanesi 17 Haziran 2023 konseri, Binboğalar Efsanesi 17  Haziran konseri, Binboğalar Efsanesi Kadıköy Belediyesi Süreyya Operası konseri, Binboğalar Efsanesi İstanbul konseri, Binboğalar Efsanesi 17  Haziran İstanbul konseri, Binboğalar Efsanesi İstanbul 17  Haziran konseri